English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

Home

Piąta edycja D59’s Got Talent zakończona pełnym sukcesem

English|Español|Polski

Przez pół dekady jedna noc należała do najbardziej kreatywnych uczniów CCSD59. Coroczne widowisko „Mam talent” w Dystrykcie 59 jest prezentacją muzyki, tańca, komedii, uroczystości etnicznych i – niespodzianek.

W sobotę, w piątym odcinku tej imprezy pojawiły się znajome twarze i nowe atrakcje. Przedstawiciele każdej szkoły podstawowej i gimnazjum zdumiewali wspaniałymi solówkami na pianinie i gitarze, występami wokalnymi i gimnastycznymi układami. Po raz pierwszy zobaczyliśmy na naszej scenie pokaz akrobatyczny i układy na drążku do skakania (pogo stick).

„Tegoroczny pokaz najlepiej pokazuje to, co najlepsze w społeczności Dystryktu 59 i w uczniach”- powiedziała Jayne Wilkins-Scott z District 59 Education Foundation. „Mieliśmy kilka występów, które celebrowały dziedzictwo kulturowe ucznia, poczynając od gawędziarza z pierwszej klasy, który opowiedział swoją historię po hiszpańsku, i na bułgarskich tancerzach ludowych w kompletnych strojach regionalnych kończąc. Podczas występu uczniowie byli bardzo podekscytowani i wspierali się nawzajem, co zawsze jest dla mnie powodem do dumy”.


Trzej najwyżej ocenieni laureaci to:

1. miejsce: Youssef El-Yakine, klasa 6, Grove – „Walc minutowy” Chopina na fortepianie

2. miejsce: Claire Moon, klasa 6, Holmes – „Walc minutowy” Chopina na fortepianie

3. miejsce: Deeksha Adhikary, klasa 4, Forest View – taniec hinduski


Talent 16

Innym niespotykanym widokiem byli akompaniatorzy wybrani przez kilku wykonawców. Barb Novak z Brentwood Elementary przybyła na scenę, aby towarzyszyć uczennicy klasy czwartej Kayla w wykonaniu „Somewhere Over the Rainbow”. Z kolei Amelia, uczennica klasy czwartej w Byrd Elementary, zaprosiła na scenę swojego ojca, aby akompaniował jej na pianinie, gdy śpiewała pieśń „Hallelujah”.

Zakres talentów to tylko jeden dowód na to, jak bardzo ta noc ewoluowała w ciągu ostatnich pięciu lat. Podobnie jak w przypadku każdego wydarzenia, uczniowie z całej dzielnicy stworzyli dzieła, które będą prezentowane w J Theatre w Harper College. Prawie każdy artysta uczestniczył i został zaprezentowany na scenie. Była wśród nich Anika, uczennica z czwartej klasy w Brentwood, której projekt okładki został wybrany spośród ponad 100 innych zgłoszonych do konkursu. Będzie miała zaszczyt udać się w towarzystwie senator Laury Murphy do stolicy stanu na “Day as a Page”.

„Tegoroczny pokaz najlepiej pokazuje to, co najlepsze w społeczności Dystryktu 59 i w uczniach”- powiedziała Jayne Wilkins-Scott

Wydarzenie z 2019 r. okazało się również najbardziej dochodowe spośród wszystkich dotychczasowych. Tegoroczne wpływy zostały wyraźnie przekroczone dzięki darowiźnie w wysokości dziesięciu tysięcy dolarów przekazanych przez jednego z ofiarodawców, co spowodowało, że suma zebranych w czasie imprezy pieniędzy wzrosła do ponad dwudziestu tysięcy dolarów. Aukcja artystycznych prac uczniowskich i koszyków loteryjnych cieszyły się również niezwykłą popularnością.

School of Rock, Elk Grove Bowl i Itasca Country Club także przekazały prezenty i nagrody.

„Jestem wdzięczna fundacji za wszystko, co robi dla uczniów – umożliwiając im prezentowanie różnorodnych talentów i jednocześnie zbierając pieniądze na sfinansowanie ważnych przedsięwzięć w naszych szkołach” – powiedziała Moira Burdi z Forest View Elementary. „Ich praca jest bardzo ważna i ma trwały wpływ na nasz dystrykt, naszych nauczycieli i naszych uczniów”.

Członkowie Rady Edukacji, czyli Board of Education, i absolwenci CCSD59 są stałymi uczestnikami tego wydarzenia. Byli uczniowie i nauczyciele pomogli przygotować scenę, wprowadzając wykonawców, podczas gdy jedna para uczniów z Harper College, absolwenci CCSD59, zgłosiła się już po raz piąty z rzędu na ochotnika do pomocy.

Zainteresowanie okazywane tej imprezie przez byłych i obecnych uczniów oraz wspólne świętowanie pozwoliło temu wydarzeniu zyskać renomę. To także sprawia, że pani Wilkins-Scott najbardziej pragnie, aby ta impreza rozwijała się przez kolejne pięć lat.

„Gdy kilku uczniów powraca, jest oczywiste, że są dumni z tego, że są częścią tego wydarzenia” – powiedziała. „Podczas próby ci, którzy powrócili, opowiadali nowym uczestnikom o ubiegłorocznej imprezie. Ma to duże znaczenie, bo od samego początku ideą imprezy było, aby każdy z uczestników był “gwiazdą” i by zachował to wydarzenie w swoim sercu do końca życia”.

 

  • General Update Thumbnail
    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    TO: All Parents of Students in School District 59 Schools   FROM: Albert Tijerina, Director of Facilities & Operations   DATE: March 14, 2024  …PARA: Todos los padres de estudiantes en las escuelas del Distrito Escolar 59   DE: Albert Tijerina, Director de Instalaciones y Operaciones   FECHA: 14…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

      ACTION ITEMS Agenda Item 5.0  Approval of Intergovernmental Agreement between School District 59 & the Mt. Prospect Park District - 5.01 As part of…Acciones a tomar Asunto de la agenda 5.0 Aprobación del Acuerdo Intergubernamental entre el Distrito Escolar 59 y el Distrito de Parques de Mt. Prospect…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Holmes and ELC - Student Buddies - 3.01 Staff and students from Holmes Junior High and…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Estudiantes de Holmes y ELC - Estudiantes compañeros - 3.01 El personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Frost and Brentwood Elementary Schools - Musical Instruments - 3.01 Students and staff from the music…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Frost y Brentwood Elementary Schools - Instrumentos musicales - 3.01 Los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • council cover
    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Electives. Schedules. E-learning. Fundraisers. Festivals.  Our junior high students recently got to share what they think of these and other topics with district leadership. Student…Optativas. Horarios. Aprendizaje en línea. Recaudaciones de fondos. Festivales. Nuestros estudiantes de presecundaria recientemente pudieron compartir lo que piensan sobre estos y otros temas con…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update (Committee of the Whole): 1/22/2024Actualización de la Junta (Comité Plenario): 1/22/2024

    Board Update (Committee of the Whole): 1/22/2024Actualización de la Junta (Comité Plenario): 1/22/2024

    View Video Archive a Board Recognition/Presentations Agenda Item 4.0  Clearmont - Wellness Warriors - 4.01 Students and staff from Clearmont Elementary gave a presentation on…Ver archivo del vídeo  Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 4.0 Clearmont - Wellness Warriors - 4.01 Los estudiantes y el personal de…

    Continue ReadingSiga Leyendo