English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

CCSD59.org

Los estudiantes de Rupley obtienen una gran visión del eclipse solar en Harper College

English|Español|Polski

El 21 de agosto de 2017, los estudiantes del CCSD59, junto con muchos en América del Norte, pudieron ver uno de los espectáculos más sorprendentes e inusuales de la naturaleza: un eclipse solar total. Un eclipse solar, donde la luna pasa entre el Sol y la Tierra y tapa todo o parte del Sol, puede durar varias horas y es relativamente raro. La última vez que los Estados Unidos contiguos vio un eclipse total fue en 1979, por lo que los estudiantes estaban muy emocionados de poder compartir de manera segura en un evento tan emocionante.

En todo el distrito, los estudiantes participaron en la celebración celestial de diferentes maneras y lugares, teniendo en cuenta la seguridad de los estudiantes. Por ejemplo, gracias a una asociación con el Harper College, los estudiantes de Rupley en 3º y 4º tuvieron la oportunidad de participar en un evento de visualización gratuita en el campus de Harper en Palatine.

Como parte del Programa de Embajadores de Harper, los estudiantes de Rupley han visitado el campus para hacer giras, han participado en actividades de Harper y han escuchado a los estudiantes de Harper hablar sobre la universidad en los salones de Rupley. Amie Granger, la gerente de relaciones comunitarias de Harper, se unió a la directora de Rupley, Diana O’Donnell, sobre cómo pueden trabajar juntas para apoyar las experiencias de aprendizaje de los estudiantes. Granger invitó a los estudiantes de Rupley a ver el eclipse gratis para que los niños pudieran tener experiencia de primera mano en el evento único.

“Nuestra meta es que nuestros estudiantes se conviertan en científicos y esta fue una experiencia educativa segura para que los estudiantes observen este evento dentro de nuestra comunidad local”, dijo O’Donnell. “A través de nuestra colaboración con Harper College, nuestros estudiantes tuvieron la oportunidad de crear más preguntas, construir entendimientos científicos y aprender cómo astrónomos”.

El evento de observación del eclipse en Harper fue una colaboración a través de su división de Matemáticas y Ciencias, varios profesores de disciplinas, relaciones comunitarias y socios de publicidad y voluntarios de Harper, quienes trabajaron juntos para beneficio de la comunidad.

Los estudiantes que asistieron al evento pudieron participar en diferentes actividades aprendiendo sobre el Sol y vieron la transmisión en vivo de la NASA del eclipse en la unidad móvil de Harper, un salón de computadoras sobre ruedas. El evento contó con demostraciones de plasma, experimentos con cuentas ultravioletas y telescopios solares. Los estudiantes también fueron capaces de utilizar los espectadores de pinhole de seguridad, donde una imagen del sol se proyecta en una pantalla a través de un pequeño agujero de visualización, que Harper había previsto para los estudiantes a hacer antes de tiempo. Harper también compró varios cientos pares de gafas de seguridad aprobadas que los estudiantes pudieron usar y compartir durante el evento.

Raeghan Graessle, un instructor en la universidad de Harper, dice que ya que la ciencia es a veces muy orientada a los libros, este tipo de oportunidades inusual del mundo real hace a todos emocionados de aprender. “Hoy en día, en toda América, miles de personas van a hacer ciencia juntos para aprender sobre el Sol”, dijo. “Estos eventos científicos del mundo real son tan importantes por dos razones: muestran que la ciencia es para todos y muestran cómo, cuando trabajamos juntos en todo el país y en todo el mundo, podemos descubrir cosas asombrosas”.

La estudiante de tercer grado Kessiah B, quien dijo que nunca vio “el sol y la luna pasar juntos al mismo tiempo”, estuvo de acuerdo. “Me gusta cómo Harper College nos dio la oportunidad de hacer una excursión para venir aquí y ver el eclipse y hacer todas las artesanías que hicimos. Es lo mejor que hemos hecho en la escuela.

Para obtener más información sobre el eclipse, consulte el sitio web de la NASA.

Eclipse5web

  • Curriculum Cover
    CCSD59 Curriculum Recognized by NCISC, ISBE

    CCSD59 Curriculum Recognized by NCISC, ISBE

    The focus of the CCSD59 curriculum is to equip students with the necessary skills and content knowledge to be successful in life. These include reading,…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • New Student Registration 2019 IG
    Kindergarten and New Student Registration for the 19-20 School YearInscripción de estudiantes nuevos para el año escolar 19-20 en CCSD59

    Kindergarten and New Student Registration for the 19-20 School YearInscripción de estudiantes nuevos para el año escolar 19-20 en CCSD59

    Community Consolidated School District 59 will begin kindergarten and new student registration for the 2019-20 school year on Thursday, February 21, 2019, with a special…El Community Consolidated School District 59 comenzará la inscripción de los estudiantes de kindergarten y estudiantes nuevos para el año escolar 2019-20 el jueves, 21…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Buddies Cover
    CCSD59 Students Take Pride in Mentoring Younger LearnersLos estudiantes de CCSD59 se enorgullecen de ser mentores de estudiantes más pequeños

    CCSD59 Students Take Pride in Mentoring Younger LearnersLos estudiantes de CCSD59 se enorgullecen de ser mentores de estudiantes más pequeños

    As we look back on our own education, particularly our elementary days, a whirlwind of new experiences may emerge in the memory. We learned new…Al mirar hacia atrás en nuestra propia educación, particularmente en nuestros días de escuela primaria, puede surgir un torbellino de nuevas experiencias en la memoria.…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • ah cover 3
    Area Warming Centers Open to Local Families

    Area Warming Centers Open to Local Families

    With historically low temperatures expected throughout the area on Wednesday and Thursday, it is imperative to stay indoors and away from freezing conditions. In that…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOL CLOSING THUMB
    School Cancelled - January 30 and 31, 2019

    School Cancelled - January 30 and 31, 2019

    Due to extreme weather conditions, all CCSD59 schools will be closed on Wednesday, January 30 and Thursday, January 31, 2019. All CCSD59 activities at all schools are…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • SCHOOL CLOSING THUMB 2
    School Cancelled - January 28, 2019

    School Cancelled - January 28, 2019

    Due to extreme weather conditions, all CCSD59 schools will be closed on Monday, January 28, 2019. All CCSD59 activities at all schools are also canceled, including…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • ACTIVITIES CANCELLED
    Activities Cancelled - January 22, 2019

    Activities Cancelled - January 22, 2019

    Due to weather conditions, all CCSD59-sponsored activities are cancelled for after school hours on Tuesday, January 22, 2019. This will not impact any elementary after-school child…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • ACTIVITIES CANCELLED
    Activities Cancelled - January 18 & January 19, 2019Cancelación de actividades el viernes, 1/18 y sábado, 1/19

    Activities Cancelled - January 18 & January 19, 2019Cancelación de actividades el viernes, 1/18 y sábado, 1/19

    Due to weather conditions, all CCSD59-sponsored activities are cancelled for after school hours on Friday, January 18, 2019 and all day Saturday, January 19, 2019. This…Debido a las condiciones climáticas extremas, todas las actividades extracurriculares patrocinadas por CCSD59 se cancelan hoy, viernes 18 de enero y todas las actividades el…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • 5 essentials cover
    5Essentials Survey - Improve Your School's Effectiveness ENCUESTA DE 5ESSENTIALS - MEJORA LA EFECTIVIDAD DE TU ESCUELA

    5Essentials Survey - Improve Your School's Effectiveness ENCUESTA DE 5ESSENTIALS - MEJORA LA EFECTIVIDAD DE TU ESCUELA

    Dear Parent or Guardian, At the start of each calendar year teachers, parents, and students across Illinois have the opportunity to participate in the annual…Estimado padre de familia o tutor, Al inicio de cada año natural, los maestros, padres y estudiantes en Illinois tienen la oportunidad de participar en…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Visit Cover
    Peoria Educators Travel Across State to Witness CCSD59 Learning OutcomesLos educadores de Peoria viajan a través del estado para presenciar los resultados de aprendizaje de CCSD59

    Peoria Educators Travel Across State to Witness CCSD59 Learning OutcomesLos educadores de Peoria viajan a través del estado para presenciar los resultados de aprendizaje de CCSD59

    Different aspects of the curriculum design at CCSD59 have attracted a number of representatives from other districts over the years. Educators have traveled to our…Diferentes aspectos del diseño curricular en CCSD59 han atraído a varios representantes de otros distritos a lo largo de los años. Los educadores han viajado…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • DL Cover
    CCSD59 Invites You to Spanish Dual Language Parent Information NightsCCSD59 los invita a noches de información dual en español para padres

    CCSD59 Invites You to Spanish Dual Language Parent Information NightsCCSD59 los invita a noches de información dual en español para padres

    Members of the Multilingual Program in CCSD59 would like to once again invite parents to learn about the dual language opportunities throughout the district. If you…Los miembros del Programa Multilingüe en CCSD59 desean una vez más invitar a los padres a aprender sobre las oportunidades de lenguaje dual en todo…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • cover
    CCSD59 Students, Staff Relish in Giving Back During the HolidaysEstudiantes CCSD59, personal complacen en devolver durante las fiestas

    CCSD59 Students, Staff Relish in Giving Back During the HolidaysEstudiantes CCSD59, personal complacen en devolver durante las fiestas

    "If I could say one thing to the people I helped, it would be: it was a great thing helping you.” -Allison, fifth grade student…“Si pudiera decir una cosa a la gente a la que ayudé, sería: fue genial ayudar.” Allison, estudiante de quinto grado en Juliette Low En…

    Continue ReadingSiga Leyendo